Зулейха пробуждает идентичность: как зрительские споры о сериале становятся «боями за историю»
https://doi.org/10.24848/islmlg.10.1.06
Аннотация
В статье анализируется зрительское восприятие вышедшего весной 2020 года телесериала «Зулейха открывает глаза», снятого по роману Гузель Яхиной. Как и издание книги, экранизация вызвала острую полемику в Татарстане и среди татар, живущих за пределами республики, в которой проявились многие элементы этноидентичности, включая приемлемые границы и формы демонстрации «татарского» во внетатарской среде. В дискуссиях находило отражение и идеализированное представление о прошлом, моделью которого продолжает оставаться татарская деревня. «Бои за историю» в татарском дискурсе о романе и сериале стали скорее не полемикой об интерпретации конкретного события или периода, а стремлением сторон тотально монополизировать абстрактное «прошлое». На основании анализа публикаций о сериале в СМИ и соцсетях возможно проследить и механизмы избирательной памяти, когда в качестве аргументов оппоненты используют одни литературные источники или семейные нарративы и отвергают другие — противоречащие их картине мира.
Об авторе
М. Сафаров
Институт экономики и управления в промышленности
Россия
Россия
Марат Сафаров, кандидат педагогических наук, доцент
кафедра гуманитарных и социально-экономических дисциплин
Москва
Список литературы
1. Байрамова, Ф. (2020). Писательница Фаузия Байрамова выступила с резкой критикой экранизации романа «Зулейха открывает глаза». https://realnoevremya.ru/news/171883-pisatelnica-fauziya-bayramova-vystupila-s-rezkoy-kritikoy-seriala-zuleyha-otkryvaet-glaza
2. Балагов, К. (2017). Слова Балагова о кабардинской идентичности возмутили пользователей соцсетей. https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/306584
3. Беккин, Р. (2016) Мокрая курица татарской литературы, или Кого предала Зулейха? Сибирские огни, 2016, № 9, 180–187.
4. Гарифуллин, И. (2019). «Настоящая» «Зулейха» увидела свет спустя 100 лет. https://www.idelreal.org/a/30311419.html
5. Фатыхова, Н. (2019). Зулейха против Зулейхи. Нурия Фатыхова о том, как дискуссии вокруг сериала заставили нас обсуждать советский империализм. https://www.colta.ru/articles/art/24311-spory-o-zuleyhe-i-sovetskiy-imperializm
6. Хабутдинова, М. (2016). Зөләйханың күзләренә карасаң. Мәдәни җомга, 22. 01. 2016.
7. Яхина Г. (2019) Гузель Яхина призналась, что ее задевает критика романа «Зулейха открывает глаза». https://tass.ru/kultura/7240545
Рецензия
Для цитирования:
Сафаров М. Зулейха пробуждает идентичность: как зрительские споры о сериале становятся «боями за историю». Islamology. 2020;10(1):105-114. https://doi.org/10.24848/islmlg.10.1.06
For citation:
Safarov M. Zuleikha Awakens the Identity: How the TV Series’s Debates Become “Battles for History”. Islamology. 2020;10(1):105-114. (In Russ.) https://doi.org/10.24848/islmlg.10.1.06
Просмотров:
17
Послать статью по эл. почте 